भाषा प्रभाग

भारत के महारजिस्ट्रार का कार्यालय में भाषा प्रभाग की स्थापना अगस्त, 1961 में की गई जिसका उद्धेश्य भारत के महारजिस्ट्रार की जनगणना की गणना के दौरान प्राप्त मातृभाषा विवरणियों के युक्तिकरण और वर्गीकरण की प्रक्रिया के माध्यम से भाषा तालिकाओं की व्यवस्थित प्रस्तुति के लिए सहायता करना था।इस प्रभाग द्वारा इन विवरणियों की संवीक्षा और संगठनात्मक निष्कर्ष युक्तिकरण और वर्गीकरण का आधार थे।
भारतीय भाषा सर्वेक्षण में भारतीय भाषाओं और बोलियों के लिए ग्रियर्सन द्वारा स्थापित वर्गीकरण की योजना को जांच के आधार के रूप में स्वीकार किया गया था, जिसमें इस प्रभाग द्वारा और साथ ही अन्य संगठनों द्वारा भारतीय भाषाओं पर निरंतर शोध के आधार पर मातृभाषाओं के प्रासंगिक पुनर्वर्गीकरण के क्रम पंक्ति में संशोधन किया जाता है।

1961 की जनगणना की अधिकांश मातृभाषाओं को वर्गीकृत भाषाओं की बोलियों के पैटर्न के अनुरूप बनाने से ग्रियर्सन के भारतीय भाषा सर्वेक्षण के बाद के शोधों का मार्ग प्रशस्त हुआ और इस प्रभाग द्वारा मोनोग्राफ श्रृंखला के तहत व्याकरणिक विवरणों की एक श्रृंखला प्रकाशित की गई। इस प्रकार, जनगणना में मातृभाषाओं की जांच और वर्गीकरण के अलावा, शोध का यह कार्य भी प्रमुख गतिविधि बन गया।

1961 की जनगणना की अधिकांश मातृभाषाओं को वर्गीकृत भाषाओं की बोलियों के पैटर्न के अनुरूप बनाने से ग्रियर्सन के भारतीय भाषा सर्वेक्षण के बाद के शोधों का मार्ग प्रशस्त हुआ और इस प्रभाग द्वारा मोनोग्राफ श्रृंखला के तहत व्याकरणिक विवरणों की एक श्रृंखला प्रकाशित की गई। इस प्रकार, जनगणना में मातृभाषाओं की जांच और वर्गीकरण के अलावा, यह शोध कार्य भी प्रमुख गतिविधि बन गया। इसके साथ ही देश के भाषाई परिदृश्य में परिवर्तनों का आकलन करने और उनका पता लगाने के लिए स्वतंत्रता के बाद के भारत में नए सर्वेक्षण का संचालन करके ग्रियर्सन के भारतीय भाषा सर्वेक्षण के पूरक के लिए एक नई आवश्यकता महसूस की गई। इस आवश्यकता को पूरा करने के लिए, इस प्रभाग को प्रोजेक्ट लिंग्विस्टिक सर्वे ऑफ इंडिया के साथ अनुमोदित किया गया, जिसमें 1984 से भारतीय राज्यों और केंद्र शासित प्रदेशों की राज्य-विशिष्ट भाषाओं का सर्वेक्षण किया जा रहा है। चयनित और वर्गीकृत भाषाओं की जनगणना सूची मातृभाषाओं का आधार है और इस सर्वेक्षण अभियान ने मोनोग्राफ श्रृंखला प्रकाशन के रूप में अलग-अलग भाषाओं पर पहले के शोधों को बंद कर दिया। ग्रियर्सोनियन लिंग्विस्टिक सर्वे ऑफ इंडिया प्रोजेक्ट के तहत राज्य-विशिष्ट भाषाओं के व्याकरणिक स्केच के साथ-साथ उनकी जनसांख्यिकीय, द्विभाषी-त्रिभाषी, समाजशास्त्रीय जानकारी सहित पिछले अध्ययनों की जानकारी को राज्य के रूप में राज्य संस्करणों द्वारा प्रस्तुत किया गया।

इस परियोजना के तहत एक समान रूप से तैयार प्रश्नावली का उपयोग करके राज्य दर राज्य सर्वेक्षण किया गया और सर्वेक्षण के परिणाम एक सामान्य सर्वेक्षण टेम्पलेट के बाद प्रकाशित किए गए। अब तक, परियोजना के तहत प्रकाशित किए गए परिणाम हैं एलएसआई-उड़ीसा, एलएसआई-दादरा और नगर हवेली, एलएसआई-सिक्किम (भाग I और II), एलएसआई-राजस्थान (भाग- I) । एलएसआई-पश्चिम बंगाल और एलएसआई-बिहार और झारखंड के तहत प्रकाशित परिणाम प्रक्रियाधीन हैं।

पोस्ट-ग्रियर्सोनियन लिंग्विस्टिक सर्वे ऑफ इंडिया प्रोजेक्ट के तहत सर्वेक्षण कार्यों के दौरान 1961 की जनगणना के बाद की जनगणना में एक अच्छी संख्या के रिकार्ड अवर्गीकृत मातृभाषा विवरणी की पहचान की आवश्यकता सामने आई है। तदनुसार, भारत की मातृभाषा सर्वेक्षण नामक एक परियोजना को अनुमोदित किया गया और 2007 से भाषा प्रभाग को सौंपा गया, जहां पहचान की चयनित मातृभाषाओं के साथ-साथ अवर्गीकृत मातृभाषाओं का भी सर्वेक्षण किया जाता है ताकि मातृभाषाओं के पूर्ण व्याकरणिक स्केच के माध्यम से इसकी सभी संभावित किस्मों के साथ लिंग-आयु-ग्रामीण शहरी-वार एकत्रित समकालिक प्रलेखित डेटा का उपयोग करके उनकी भाषाई पहचान स्थापित की जा सके।

भारतीय मातृभाषा सर्वेक्षण परियोजना के तहत चयनित मातृभाषाओं के लिए परिवर्तन के आधार पर किए गए सर्वेक्षण का परिणाम चल रहे भारतीय भाषा सर्वेक्षण परियोजना के तहत राज्य विशिष्ट खंडों के प्रकाशन पर आधारित है। इस प्रक्रिया में उन भाषाओं की मातृभाषाओं का अध्ययन किया जाता है जो निकटवर्ती राज्यों में महत्वपूर्ण रूप से वितरित की जाती हैं और परिणामों को विशेष खंडों के तहत लाया जाता है ताकि एक भाषा मातृभाषा में 'भाषाई क्षेत्र के रूप में भारत' स्थापित करने के लिए एक भाषा मातृभाषा में हुए भाषाई परिवर्तनों को प्रस्तुत किया जा सके।

देश भर के भाषा विशेषज्ञ और भारतीय विश्वविद्यालयों और संस्थानों के दिग्गज (जहां भाषा विज्ञान और भाषा उन्मुख अध्ययन आयोजित किए जाते हैं) बेहतर ढंग से सर्वेक्षण के साथ-साथ सर्वेक्षण परिणाम की प्रस्तुति और राज्य के संस्करणों के संपादन के लिए मार्गदर्शन करते हुए निरंतर भारत के महापंजीयक के कार्यालय के भाषा प्रभाग के भारतीय भाषा सर्वेक्षण और भारतीय मातृभाषा सर्वेक्षण परियोजना के प्रेरणा का स्रोत रहे हैं।

वर्ष 1989 में लावल विश्वविद्यालय, कनाडा के सहयोग तथा हेंज क्लॉस के समाजशास्त्रीय मॉडल का अनुसरण करते हुए भारत के महापंजीयक के कार्यालय (ओआरजीआई) के इस प्रभाग को 1971 की जनगणना सूची के आधार पर, द रिटेन लैंग्वेज ऑफ द वर्ल्ड - ए सर्वे ऑफ द डिग्री एंड मोड्स शीर्षक के तहत भारत की वर्गीकृत भाषाओं के अग्रणी समाजशास्त्रीय सर्वेक्षण से मान्यता प्राप्त है। 1991 की जनगणना की वर्गीकृत भाषा सूची के आधार पर भारत का भाषा मानचित्र, भारत की भाषाओं के भौगोलिक वितरण के साथ-साथ वहां की सभी भाषाओं के लिए एक परिचयात्मक नोट प्रस्तुत करता है, जो भारत के महारजिस्ट्रार के कार्यालय का नक्शा प्रभाग के समन्वय से निर्मित भारत के महारजिस्ट्रार का कार्यालय के भाषा प्रभाग की एक और उल्लेखनीय उपलब्धि है।

सांसदों द्वारा और आरटीआई अधिनियम, 2005 के तहत उठाए गए प्रश्नों के बारे में सभी जानकारी प्रदान करने के साथ-साथ हुए तथा समय-समय पर विभिन्न परियोजनाओं के माध्यम से किए गए अध्ययनों विशेष रूप से भारतीय भाषा सर्वेक्षण और भारतीय मातृभाषा सर्वेक्षण परियोजनाओं के साथ-साथ अध्ययनों के आधार पर भारत के महारजिस्ट्रार का कार्यालय द्वारा उनके भाषा प्रभाग के माध्यम से भारतीय भाषाओं और मातृभाषाओं के विकास, संरक्षण और प्रलेखन के लिए कदम उठा रहा है, देश की दशवार्षिक भाषा प्रोफ़ाइल की प्रस्तुति के साथ-साथ भारतीय भाषाओं की अलग-अलग व्याकरणिक संरचनाओं के प्रकाशनों को प्रकाशित कर रहा है।